1
00:03:10,040 --> 00:03:11,540
Zastavte to kolébání.

2
00:03:11,820 --> 00:03:17,440
Zastávka. Teď přichází naše milá
Lízátko. Takže lidi, Johnny

3
00:03:17,440 --> 00:03:20,980
Hledači talentů, jeden pro vás má
Zvednutá přitažlivost, která vám to dává

4
00:03:20,980 --> 00:03:24,160
nechat vyvařit žíly. A lízátko
už tam je.

5
00:03:25,200 --> 00:03:28,120
No lidi, kde je ten spěchající?
Potlesk? Dodejte holkám odvahu!

6
00:03:28,360 --> 00:03:30,880
Takhle jste Topikus ještě nikdy neviděli
válcované.

7
00:06:03,690 --> 00:06:05,270
No, chlapci, mám toho na vás příliš
slíbil?

8
00:06:06,050 --> 00:06:08,890
To je holka jako pepř,
cukru a skořice.

9
00:06:09,430 --> 00:06:13,330
To umí každý pořádný chlap
Nahrát porodní obchod. Kdo stále myslí, ten

10
00:06:13,330 --> 00:06:16,050
malá, to umí taky
Nešetřete hasičský vůz. To znamená

11
00:06:16,050 --> 00:06:16,929
pro mauzoleum.

12
00:06:16,930 --> 00:06:20,050
Když se tam podíváte, budete vědět kdo
může vám vyfouknout tóny flétny.

13
00:06:20,790 --> 00:06:22,310
Lízátko, sladký frak.

14
00:06:26,170 --> 00:06:27,710
Hallali, v kontextu.

15
00:06:28,670 --> 00:06:30,590
Hallali? co tím myslíš?

16
00:06:31,760 --> 00:06:37,040
Nejsem lovec. Ne, ani jeden
Coup de grace. Jsem také velmi krotká.

17
00:06:37,320 --> 00:06:39,960
V džungli, kam tě vedu,
je to vlhké?

18
00:06:40,440 --> 00:06:41,440
Vlhké a teplé.

19
00:06:41,860 --> 00:06:44,500
Řekla ti máma, že to smíš?
nevyndat to?

20
00:07:10,190 --> 00:07:12,230
Tak tedy stará teta.

21
00:07:23,870 --> 00:07:25,890
Pojď, můžeš k ní jít.

22
00:07:27,490 --> 00:07:29,390
K masovým kuličkám.

23
00:07:39,000 --> 00:07:40,960
Liso, je na tobě tolik krásných věcí
na to.

24
00:07:41,220 --> 00:07:45,840
No prostě to nedává smysl
Krása, ty starý svalovci.

25
00:07:47,020 --> 00:07:49,680
Teď chci vidět, jestli ty
podváděl jsi.

26
00:07:51,840 --> 00:07:54,380
Oh, vidíte. Mám to
věděl.

27
00:07:55,100 --> 00:07:57,420
Počkej, proti tomu něco potřebuješ
Ubývání svalů.

28
00:07:58,080 --> 00:08:02,940
Bez otázek. A to minimálně třikrát
denně. Ale také se tím dítětem stát

29
00:08:02,940 --> 00:08:03,940
stáváme se velkými.

30
00:08:04,400 --> 00:08:05,800
Nebojte se, pane

31
00:08:06,360 --> 00:08:07,360
Biceps.

32
00:08:08,760 --> 00:08:12,780
Možná, kdybych jen trochu
zapojit se? Smícháš se s Topsy,

33
00:08:12,780 --> 00:08:13,459
slyšíš

34
00:08:13,460 --> 00:08:15,660
Taky si vezmu obojí.
Na shledanou.

35
00:08:15,940 --> 00:08:17,840
Pojď, zahradní trpaslíku.

36
00:08:18,300 --> 00:08:21,260
Každou botu natáhneme o dvě nebo tři
velikosti. Ano?

37
00:08:38,409 --> 00:08:39,490
Mám nápad.

38
00:08:40,150 --> 00:08:42,630
Hraješ se mnou v kvartetu, ano?

39
00:08:43,730 --> 00:08:47,630
Takže pokud to vidím správně, tak to znamená
3 proti 1. Není to a?

40
00:08:47,630 --> 00:08:48,630
hodně?

41
00:08:49,110 --> 00:08:51,670
Weitle, jméno, spoilsport.

42
00:09:02,970 --> 00:09:05,810
Možná mi jeden dáš
Odešlete telegram při vstupu

43
00:09:05,810 --> 00:09:06,810
někdy se stává volným.

44
00:09:22,900 --> 00:09:24,960
Začíná to dobře, myslím, že jsi to ty
Maulstoff.

45
00:09:25,480 --> 00:09:28,320
Ne, ne, postarám se o tebe
Nevyhazujte peníze za ženy.

46
00:09:28,640 --> 00:09:29,640
S čím jiným?

47
00:09:30,120 --> 00:09:33,440
Možná mi pomůžeš. vy
Jsi ještě příliš malý, udělám to

48
00:09:33,440 --> 00:09:34,440
promarnit.

49
00:09:35,260 --> 00:09:36,640
Jako včera večer v baru.

50
00:09:37,060 --> 00:09:40,080
Ty prostě nejsi tak mocný. Žádný tvar.
Nic mi neříkej. troufneš si

51
00:09:40,080 --> 00:09:43,680
ale nikdo se k tomu nedostane. A teď si to užijte
V první řadě hory. Ano

52
00:09:43,680 --> 00:09:47,040
Mám štěstí, Tome, že jsi se mnou.
Ano, protože mi otevíráš krásu

53
00:09:47,040 --> 00:09:50,100
přírody a přetáhněte mi dívky
na. No, je to pravda, Jeffe.

54
00:09:50,520 --> 00:09:51,520
co je tak?

55
00:09:51,670 --> 00:09:52,970
Vždy jsem to já, kdo je teaser.

56
00:09:53,210 --> 00:09:54,210
Ó.

57
00:09:54,750 --> 00:09:55,830
Otevři, chlapče.

58
00:09:56,850 --> 00:10:01,090
Jít. Takže momentálně maximálně jeden
Horská koza. Tohle je spíš pro tebe,

59
00:10:01,090 --> 00:10:02,610
ale ne pro civilizovaného
lidí.

60
00:10:10,930 --> 00:10:13,570
Až budete všechno tak jasně vědět, jeďte
jsme vpravo nebo vlevo?

61
00:10:14,610 --> 00:10:19,110
No, co si myslíš. Správně nebo
vlevo?

62
00:10:19,670 --> 00:10:21,350
Měl sis koupit průkaz na auto.

63
00:10:21,950 --> 00:10:25,890
Tato moudrá rada se trefí domů
Černoši. Bohužel je příliš pozdě.

64
00:10:25,890 --> 00:10:27,490
Nech mě být jako jeden
Wiesmacher.

65
00:10:36,710 --> 00:10:40,130
Hej, vidíš něco, Tome? Jeden tam leží
na cestě. A kdo je vpravo

66
00:10:40,130 --> 00:10:40,969
vyvážené, co?

67
00:10:40,970 --> 00:10:43,810
Na takové věci mám prostě nos.
Hned jsem ti řekl, udělám to

68
00:10:43,810 --> 00:10:45,250
instinktivně vždy správná věc.

69
00:10:45,450 --> 00:10:46,450
Hej, zbláznil ses?

70
00:10:46,980 --> 00:10:49,360
Jejda, málem jsem tě trefil.
Snad nic nemáš

71
00:10:49,360 --> 00:10:51,660
hotovo. Naštěstí jsi dobrý
polstrovaný.

72
00:10:52,380 --> 00:10:55,200
Ano, ano, znalec to pozná
samozřejmě hned. Oh, jsi

73
00:10:55,200 --> 00:10:58,480
Čalouník. co čteš? jsou
Nepřidávejte k tomu trochu víc

74
00:10:58,480 --> 00:11:00,920
Neposlouchej ho. Můj přítel má
Třikrát jsem se pokusil získat řidičský průkaz

75
00:11:00,920 --> 00:11:02,780
udělej to a nikdy to nefungovalo. já
dej si něco k pití.

76
00:11:02,980 --> 00:11:06,300
Jen si vezmi volant.
Ale když si ho nevezmu s sebou, musím

77
00:11:06,300 --> 00:11:07,380
zůstat sám doma, víš?

78
00:11:07,840 --> 00:11:10,580
Není moc oblíbený. A
Také se mu špatně dýchá. Pokud ne

79
00:11:10,580 --> 00:11:13,280
zabránit, stále skončíme v
Crevasse. co tady děláš?

80
00:11:13,280 --> 00:11:15,760
já ano. Tak já už jdu
Tati, chyť tu věc a nech ji

81
00:11:15,760 --> 00:11:18,100
běž dovnitř. Ne, nech mě to udělat
udělej to, jinak mi to neutrhneš

82
00:11:18,100 --> 00:11:21,140
Ale, ale, chlapče
Žena, jsem zvyklý na kohoutky. ano, ano,

83
00:11:21,180 --> 00:11:23,980
všude něco odsává. Nejčistší
Upír.

84
00:11:24,240 --> 00:11:25,980
Když vtáhne do krve čerstvá mláďata,
musí pít.

85
00:11:26,440 --> 00:11:27,860
Pozor, ať vám neuteče
uvízl.

86
00:11:28,460 --> 00:11:30,800
Ale prosím tě, je to pro tebe
jsem dost velký.

87
00:11:31,120 --> 00:11:33,180
Jen se tak nechovej, nebo přijdu
s vládcem.

88
00:11:33,460 --> 00:11:34,680
Můžeš mě trochu zmenšit,
můj pane?

89
00:11:34,980 --> 00:11:36,910
Ne. Možná vám tam pomůžu
pomoci.

90
00:11:37,330 --> 00:11:39,550
Dom je zespodu opravdu roztomilý.
Chyť to.

91
00:11:44,510 --> 00:11:45,510
Ano, dobře.

92
00:11:48,710 --> 00:11:49,710
Více rychlosti.

93
00:13:18,540 --> 00:13:19,540
Vy jste duch.

94
00:13:20,300 --> 00:13:21,380
Teď to vidíš.

95
00:13:48,880 --> 00:13:49,880
že jsi to dokázal.

96
00:13:50,680 --> 00:13:53,160
Řekni, možná máš
Cestovní mapy? Není skladem.

97
00:13:53,680 --> 00:13:55,420
Ani nevíme kam
jsme tady.

98
00:13:56,000 --> 00:13:58,360
Tohle mě sráží ze židle. Jeden dlouhý čas
zůstaň sedět.

99
00:13:58,840 --> 00:14:01,380
Možná to bude fungovat znovu, pokud
přijdeme příště. lépe

100
00:14:01,980 --> 00:14:05,380
Tak co na to říkáš, Tome? Můj je
prostě už žádná láska mezi nimi

101
00:14:05,620 --> 00:14:06,620
Ne, ne.

102
00:14:06,820 --> 00:14:08,480
Oh, taky je tak těžké dostat se dovnitř.

103
00:14:09,200 --> 00:14:10,800
Možná jsou to idioti.

104
00:14:23,020 --> 00:14:25,300
Samozřejmě si to můžu také vyzvednout,
dokud znovu nepřijde.

105
00:14:25,580 --> 00:14:26,580
OK.

106
00:14:27,100 --> 00:14:28,100
Na shledanou.

107
00:14:35,520 --> 00:14:37,200
Hele, zase je něco na cestě.

108
00:14:39,340 --> 00:14:39,680
Toto

109
00:14:39,680 --> 00:14:47,500
je

110
00:14:47,500 --> 00:14:48,500
ale milé od tebe.

111
00:14:48,720 --> 00:14:51,780
No, kde to bolí? Pokud ten
Pokud je to lékařská loď, můžete mi zavolat

112
00:14:51,780 --> 00:14:52,780
Vezměte si kousek s sebou.

113
00:14:52,890 --> 00:14:56,130
Nejprve nám prosím řekněte, zda
Máš na sobě kalhotky. A jestli to? ano,

114
00:14:56,210 --> 00:14:57,270
a jakou má barvu.

115
00:14:58,210 --> 00:15:01,990
Tehdy jsem narazil na ty správné lidi. ji
jste pro mě dva zvláštní ptáci. Takže

116
00:15:01,990 --> 00:15:05,610
Ve skutečnosti tomu tak nebylo. Co
dívky v těchto dnech pro jeden jazyk

117
00:15:05,610 --> 00:15:06,610
měj to na těle, šéfe.

118
00:15:08,410 --> 00:15:09,630
No tak, myško.

119
00:15:09,990 --> 00:15:10,990
Díky.

120
00:15:11,910 --> 00:15:14,030
Kapitáne, od této chvíle se o to postaráte vy
Kormidlo.

121
00:15:14,690 --> 00:15:17,690
Dříve jsem to tak nemyslel. já
udělej mě tam taky opravdu malým.

122
00:15:17,970 --> 00:15:18,970
V pořádku.

123
00:15:19,200 --> 00:15:23,080
Ale nejdřív to ještě musíme vědět
zda nemáte v kufru mrtvé miminko

124
00:15:23,080 --> 00:15:24,260
mít. V kufru?

125
00:15:24,860 --> 00:15:26,620
Slyšeli jste všelijaké věci.

126
00:15:26,900 --> 00:15:28,240
Je tam jen můj kartáček na zuby.

127
00:15:28,740 --> 00:15:32,360
Možná maličký
Mrtvola? Ani o tobě toho moc není

128
00:15:32,720 --> 00:15:34,760
Takže bychom vás měli oslepit
důvěřovat.

129
00:15:34,960 --> 00:15:35,960
Proč ne?

130
00:15:36,060 --> 00:15:37,060
Vlastně má pravdu.

131
00:15:37,240 --> 00:15:38,240
Proč ne?

132
00:15:38,860 --> 00:15:40,900
Musíš mi taky věřit.

133
00:15:41,140 --> 00:15:43,700
Potřebuji to cítit v tvé hrudi
srdce bije.

134
00:15:44,270 --> 00:15:47,410
A také, víte, ruku
myje ten druhý. Život je jeden

135
00:15:47,410 --> 00:15:49,070
neustále dávat a brát.

136
00:15:49,450 --> 00:15:52,950
Jsi koktavý. The
Znám rčení už dlouho. To má

137
00:15:52,950 --> 00:15:56,310
nyní o jeho dobrotě. Oh, oh, to trvá
špatný konec. Zastávka! Ne

138
00:15:56,310 --> 00:15:59,750
utéct! Jdeme, šéfe. Šlápni na plyn,
Chlapec. Můžete mě také následovat

139
00:15:59,750 --> 00:16:00,569
dát do zad.

140
00:16:00,570 --> 00:16:01,570
To je jedno slovo.

141
00:16:01,770 --> 00:16:04,510
Alespoň dokážu ocenit jeho krásu
Užijte si přírodu. Ano.

142
00:16:13,840 --> 00:16:17,440
Uvidíš, že tě mám ve svých rukou
opotřebení. Příroda je nesmysl.

143
00:16:18,460 --> 00:16:20,800
Ne, takhle to nefunguje. Rozbiješ se
Málem jsem si zlomil vaz.

144
00:16:21,680 --> 00:16:22,680
kde jsme?

145
00:16:22,820 --> 00:16:24,440
Přímo na mém nejcitlivějším místě.

146
00:16:24,660 --> 00:16:28,780
Už přestaň být hloupý
Chat. Poznal jsem ducha

147
00:16:28,780 --> 00:16:31,460
problém, ale nechci do toho být
zemřít venkovská cesta. Slyšíš můj život?

148
00:16:31,460 --> 00:16:32,460
jen jednou?

149
00:16:32,860 --> 00:16:35,820
Jestli v tom budeš pokračovat, budu pryč.
Takže, miláčku, teď tě hodím

150
00:16:35,820 --> 00:16:36,820
ven. Pomoc!

151
00:16:38,740 --> 00:16:39,840
Tak to bude.

152
00:16:41,800 --> 00:16:42,800
Konečně spokojen? Ano.

153
00:16:43,760 --> 00:16:45,160
S tebou musíš zamotat drát.

154
00:16:45,420 --> 00:16:46,800
Mám to, Jeffe.

155
00:16:47,380 --> 00:16:48,780
Černá jako její duše.

156
00:16:49,020 --> 00:16:53,400
A teď z toho dostanete dítě
kufr.

157
00:16:54,020 --> 00:16:55,140
To je taky černé?

158
00:16:56,900 --> 00:16:59,840
Jeffe, buď ohleduplný, když to teď uděláš
Zakřivené škrábance, ano?

159
00:17:00,360 --> 00:17:02,320
Ještě jemnější. Dobře, Tobi.

160
00:17:03,200 --> 00:17:05,180
Ještě něžnější, ještě něžnější, stále
jemnější.

161
00:17:05,400 --> 00:17:06,420
Jeffe, jemněji.

162
00:17:06,960 --> 00:17:09,859
Jeffe, už jsem na prvním rychlostním stupni.

163
00:17:17,349 --> 00:17:18,349
Zabrzdi, Jacku.

164
00:17:18,430 --> 00:17:19,810
Nespraveno, Tome. Ale věci jdou z kopce.

165
00:18:25,409 --> 00:18:27,870
To je přesně toto nebeské místo.

166
00:18:29,090 --> 00:18:32,330
Se mnou neobjevíš žádné nebeské
pozice. a proč? Kdybyste tak nebyli

167
00:18:32,330 --> 00:18:33,330
bylo by zábavné.

168
00:18:34,010 --> 00:18:37,590
Wagner, Mahler a Bruckner jsou přesně takoví
můj svět. A žena tam musí být

169
00:18:37,590 --> 00:18:40,750
Žijte v mužském světě, jinak se zavážete
ta, kterou nelze nikdy nahradit

170
00:18:40,750 --> 00:18:41,750
Chyba.

171
00:18:43,250 --> 00:18:47,090
Takže se mě prosím neptejte jen na otázky
vždy používejte toto zařízení. Jste takový nebo

172
00:18:47,090 --> 00:18:48,090
takže, Tede.

173
00:18:48,890 --> 00:18:52,090
Copak to vůbec neslyšíš? Tento
Hippie jazyk, který máte neustále v puse

174
00:18:52,130 --> 00:18:53,230
se ti vůbec nehodí.

175
00:18:54,280 --> 00:18:57,280
A jak mluvím, jen když jsem celý
Jsem vyděšený, ty budeš

176
00:18:57,280 --> 00:19:00,560
zkušenosti. Ale do té doby jsem
doufám, že s Lisou. Tahle Lisa, viď

177
00:19:00,560 --> 00:19:02,280
je také jedním z vašich hloupých
Vtipy.

178
00:19:05,760 --> 00:19:06,760
Vtipy.

179
00:19:08,420 --> 00:19:08,780
Lisa

180
00:19:08,780 --> 00:19:15,840
má

181
00:19:15,840 --> 00:19:17,360
necítili jste se mnou rušeni.

182
00:19:18,140 --> 00:19:19,960
Nejspíš je to přesně tvoje
ráže.

183
00:19:20,320 --> 00:19:22,460
Kromě toho jsem neřekl, že ty
přímo mě rušit.

184
00:19:24,780 --> 00:19:26,820
Každopádně moc nemluví
Kaše kolem.

185
00:19:27,020 --> 00:19:29,320
Já vím, miláčku. Ona tě položí
jen na kříži.

186
00:19:29,680 --> 00:19:32,600
To je jediné, co ty taky
potřebujete a k čemu můžete být využiti

187
00:19:33,380 --> 00:19:36,000
Chci ti něco říct. Máte jeden
obyčejná fantazie.

188
00:19:37,300 --> 00:19:38,660
Váš Bruckner si to také nepamatuje.

189
00:19:38,940 --> 00:19:41,580
Obyčejná fantazie. Vaše moudrost
vždy znějí, jako by byly z

190
00:19:41,580 --> 00:19:42,580
Schránková teta.

191
00:19:47,040 --> 00:19:48,660
Proč se hádáme, Hugo?

192
00:19:49,940 --> 00:19:51,820
Všechno je to sýr.

193
00:19:54,040 --> 00:19:55,640
Prosím, žádný fyzický kontakt.

194
00:19:56,060 --> 00:19:59,780
Hele, Hugo, nemůžu si pomoct
že mě tvůj hudební typ

195
00:19:59,780 --> 00:20:02,460
frustrovaný a že nemám Brucknera
dokáže odlišit od proudu.

196
00:20:02,740 --> 00:20:06,140
Nemyslíš si, že je v pořádku, že...
Nepředstírejte a nechovejte se jako... vy

197
00:20:06,140 --> 00:20:08,280
Bohužel nejsi na banalitu
překonat.

198
00:20:09,040 --> 00:20:12,420
Ach, Marie, a já bych si něco myslel
Říkám, že by to nebylo tak hloupé.

199
00:20:13,940 --> 00:20:14,940
Ne úplně hloupé.

200
00:20:15,940 --> 00:20:19,900
Banální. Tak to teda nechci
být delší zátěží.

201
00:20:20,400 --> 00:20:21,400
kam chceš jít?

202
00:20:22,090 --> 00:20:26,170
To je hloupé. Možná
ne tak hloupě jako nadarmo

203
00:20:26,170 --> 00:20:27,190
prosit o tvou přízeň.

204
00:20:27,570 --> 00:20:28,930
Nezapomeň, osvobodil jsem tě.

205
00:20:29,310 --> 00:20:32,270
z čeho? K Lise bych mohl být něžný
být. Vzala mě do náruče,

206
00:20:32,270 --> 00:20:33,270
Nebyl jsem tak napjatý.

207
00:20:33,750 --> 00:20:36,750
Pak je to vyloženě hloupé a
Je nepochopitelné, že s ní nejsi

208
00:20:36,750 --> 00:20:39,910
ty jsi zůstal. Lesbická koza
přesně ti vyhovuje. Důkaz

209
00:20:39,910 --> 00:20:42,610
více, že se soustředíte jen na své
Nálady... S tebou nikdy nevíš, jestli bude

210
00:20:42,610 --> 00:20:44,010
je jen rozmar. Ano.

211
00:20:45,710 --> 00:20:49,570
A pokud do jednoho spadneš,
kdo tě využívá nebo tě týrá...

212
00:20:49,570 --> 00:20:50,650
Liso... Vrátíš se tedy?

213
00:20:50,910 --> 00:20:55,240
Ne. Kdo ví, jestli nějakou najdeš?
Okurkové závitky a vaječný salát pro vás

214
00:20:55,240 --> 00:20:56,560
Dělá snídani. Jste na to zvyklí.

215
00:20:57,260 --> 00:20:59,740
Můžete s natáčkami ve vlasech
pak už nespi.

216
00:21:00,240 --> 00:21:03,620
já vím. A nemyslete si, že muži
vždy noste darovací kalhoty.

217
00:21:04,240 --> 00:21:06,740
Dokud chtějí něčeho dosáhnout,
jsou velkorysí.

218
00:21:07,140 --> 00:21:08,580
Poté je v lese ticho.

219
00:21:09,140 --> 00:21:10,280
Ach, Liso.

220
00:21:10,580 --> 00:21:11,580
Oh, Sally.

221
00:21:11,760 --> 00:21:15,620
Napíšu ti každý den, jestli
Jen není tak neuvěřitelně romantická

222
00:21:15,620 --> 00:21:18,380
stát se. Nemysli si, že jsem s ní
Přijď krabice touhy.

223
00:21:18,700 --> 00:21:20,900
Dám vám jen holá fakta
komunikovat.

224
00:21:21,180 --> 00:21:23,080
Raději ho budu mít v ruce než na něm
papír.

225
00:21:24,360 --> 00:21:26,060
Oh, Sally, Sally.

226
00:21:26,720 --> 00:21:27,980
Způsobuješ mi smutek.

227
00:21:29,540 --> 00:21:33,020
Vím, Liso, jsi tak štědrá a
porozumění a obecně

228
00:21:33,020 --> 00:21:36,480
skvělý kamarád. Ale já tomu věřím
naše pouto mě frustruje. Viz

229
00:21:36,620 --> 00:21:38,060
Mohu vám toho nabídnout hodně.

230
00:21:38,680 --> 00:21:39,680
Přesně proto.

231
00:21:40,220 --> 00:21:43,000
Večírky, kde sex volně plyne,
nejsou všechno.

232
00:21:43,440 --> 00:21:45,880
Liso, ty jsi vždycky trochu banální.

233
00:21:46,620 --> 00:21:48,160
No a to...

234
00:21:48,380 --> 00:21:50,880
Splňuje vaše touha po muži
se probudil? Ano.

235
00:21:55,860 --> 00:21:58,740
Ty hloupá opice, kdybys to věděla.

236
00:21:59,000 --> 00:22:00,000
Jsem hloupý.

237
00:22:02,660 --> 00:22:03,660
A jak.

238
00:22:07,540 --> 00:22:10,340
Miláčku, s mužem je to stejné
nic jiného.

239
00:22:10,900 --> 00:22:12,400
Nevím.

240
00:22:12,640 --> 00:22:16,720
Má svou práci a svého koníčka a
pak to dlouho vůbec nepřichází.

241
00:22:18,409 --> 00:22:20,230
Liso, byla jsi stvořena pro lásku.

242
00:22:20,710 --> 00:22:26,690
Jsi tak sladká a něžná a sexy a
potřebující podporu. ani nevím

243
00:22:26,730 --> 00:22:28,450
proč absolutně chceš chlapa.

244
00:22:29,030 --> 00:22:33,130
Já taky ne. Možná si myslíte
má tajnou hru. Ale

245
00:22:33,130 --> 00:22:35,930
Pokud zazvoní, musí
nebude ti dlouho zvonit.

246
00:22:36,450 --> 00:22:39,290
Jsem na tebe tak naladěný
Časovač vajec.

247
00:22:45,070 --> 00:22:47,230
Liso, nedělej moje rozhodnutí
ještě těžší.

248
00:22:47,960 --> 00:22:49,320
Jsem tak strašně depresivní.

249
00:22:49,820 --> 00:22:51,580
Kéž by je měla moje matka
vzal si pilulku.

250
00:22:52,540 --> 00:22:53,780
Ne, takový tlak ne.

251
00:22:54,180 --> 00:22:55,740
Vidíš, teď se zase stáváš banálním.

252
00:22:55,940 --> 00:23:00,680
Teď k tobě budu tak něžný,
že už na to nikdy nezapomeneš.

253
00:23:02,340 --> 00:23:04,540
Toto je můj způsob, jak vás vydírat.

254
00:23:04,980 --> 00:23:08,960
A jestli ještě chceš odejít,
Právě jsem prohrál hru.

255
00:23:33,550 --> 00:23:34,770
Jsi do mě zamilovaný?

256
00:24:27,220 --> 00:24:28,500
Stále chcete odejít?

257
00:24:28,840 --> 00:24:29,840
Ano, Liso.

258
00:24:30,240 --> 00:24:31,760
To od tebe není fér.

259
00:24:32,120 --> 00:24:33,120
Není to fér?

260
00:24:33,800 --> 00:24:35,420
Tohle je hnusná hra, Hugo.

261
00:24:36,100 --> 00:24:37,780
Takže budete vždy vulgární.

262
00:24:38,020 --> 00:24:39,120
Jako dítě ulice.

263
00:24:39,320 --> 00:24:40,119
jsem jeden.

264
00:24:40,120 --> 00:24:44,240
Ano, a tvrdohlavý. A ty jsi
neerotický. Mám ho moc fajn

265
00:24:44,240 --> 00:24:46,900
sexuální napětí. Teď budeš můj
stále konkurz za deset let.

266
00:24:47,740 --> 00:24:50,720
Za deset let už nebudu zpívat. Tady
buď jsi mě přivedl do hrobu

267
00:24:50,720 --> 00:24:53,220
nebo zblázněný s tvým
nadměrné libido.

268
00:24:53,960 --> 00:24:56,680
Tady máš umělce ve mně
trasa při vašem odjezdu -

269
00:24:57,220 --> 00:25:01,380
vysoká očekávání jednoho
Muž, který vám dává sex a sex a znovu

270
00:25:01,380 --> 00:25:02,380
by měl nabídnout.

271
00:25:09,520 --> 00:25:11,080
A naše sladká zátěž?

272
00:25:11,760 --> 00:25:14,080
Nenápadně je stahujeme
z jakéhokoli stromu.

273
00:25:14,800 --> 00:25:16,140
Jako by to bylo tak snadné.

274
00:25:16,500 --> 00:25:21,280
Zaručeně to bude dělat hluk.
Oh, já to odfláknu. A kdy

275
00:25:21,280 --> 00:25:22,280
dostanu na řadu?

276
00:25:22,920 --> 00:25:24,640
Jaké máte starosti.

277
00:25:25,080 --> 00:25:26,500
Už do jednoho narážíme.

278
00:25:27,200 --> 00:25:28,840
Ano, a jeden stále máme na palubě.

279
00:25:29,680 --> 00:25:30,680
co?

280
00:25:33,780 --> 00:25:34,780
Hej!

281
00:25:37,300 --> 00:25:38,300
Aleluja!

282
00:25:38,540 --> 00:25:41,200
Čerstvé maso! Jsem na řadě. Prostě žádný
falešná naděje.

283
00:25:41,460 --> 00:25:42,840
Ještě o tom tak přesvědčený nejsem.

284
00:25:53,580 --> 00:25:54,580
Znáte zdejší oblast?

285
00:25:54,840 --> 00:25:55,840
Sídlíte zde?

286
00:25:57,780 --> 00:25:59,860
Ne. Co se děje, Tome?

287
00:26:00,620 --> 00:26:03,700
Nejsi zbloudilý. Jinak
musíme tě vzít s sebou. Ne, jsem

288
00:26:03,700 --> 00:26:07,080
momentálně jen v úzkých. to znamená,
Hádám se se svým společníkem.

289
00:26:07,280 --> 00:26:10,400
Pak vám můžeme pomoci, pane
bič. Dvě hodiny Wagnera, dvě

290
00:26:10,400 --> 00:26:11,520
Mahler a bez přestávky.

291
00:26:11,800 --> 00:26:13,660
Můžete mě vzít s sebou? Ale já
potěšení.

292
00:26:14,460 --> 00:26:17,460
Jdeš v menším závěsu? já vím
opravdu ne kde.

293
00:26:17,680 --> 00:26:20,000
a kam jdeš? Do dobrodružství.

294
00:26:20,320 --> 00:26:21,320
Do modrého.

295
00:26:21,580 --> 00:26:23,680
Ano, to je přesně můj směr.

296
00:26:25,179 --> 00:26:27,340
Díky. Nechám svého přítele
ovládat.

297
00:26:27,560 --> 00:26:29,260
Oh, jak velkorysé.

298
00:26:30,300 --> 00:26:31,500
Ještě nějaké starosti?

299
00:26:31,800 --> 00:26:34,060
rád bych se rozloučil. Kde?
Je to dobrý kousek?

300
00:26:34,360 --> 00:26:36,340
Aha, brzy se tam dostaneme.

301
00:26:36,940 --> 00:26:38,700
Jdeme ke Kiki. Možná kousek?

302
00:26:40,080 --> 00:26:41,440
Opravdu neuvěřitelně pěkné.

303
00:26:42,060 --> 00:26:43,840
Jen si položte otázku, jak dlouho tento dojem vydrží
drží.

304
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
co chystáš?

305
00:26:46,920 --> 00:26:47,920
Klid.

306
00:26:48,400 --> 00:26:49,400
Klid.

307
00:26:50,340 --> 00:26:51,420
Kde je orchestr?

308
00:26:51,660 --> 00:26:52,660
Šílenec.

309
00:27:19,360 --> 00:27:21,200
Řekni mi, chceš je?
Zastrašit veverky?

310
00:27:24,240 --> 00:27:25,240
co to znamená?

311
00:27:25,340 --> 00:27:28,800
Oh, nic. Myslel jsem jen proto
Týrání zvířat a tak. To je vše

312
00:27:29,200 --> 00:27:32,460
Když už o tom mluvíme, vaše slečna nevěsto. Má nás
požádal, aby vás ochránil před následky duševní choroby

313
00:27:32,460 --> 00:27:33,540
zachovat krutost.

314
00:27:34,520 --> 00:27:38,460
Výpad! Vím, že tě nemám rád.
To ale vůbec nehraje do houslí, protože

315
00:27:38,460 --> 00:27:39,460
mám je rád.

316
00:27:39,520 --> 00:27:41,480
A ty jsi tak sladký a chceš mě
vzít s sebou.

317
00:27:41,680 --> 00:27:42,860
Proboha, co se děje?

318
00:27:43,690 --> 00:27:47,190
Tak říkajíc útěcha pro vás
teplá klobása na hudební přestávku.

319
00:27:47,350 --> 00:27:50,930
Tak prosím, teď nemám zavřeno
vtipy rozpuštěny. Je mnohem krásnější

320
00:27:50,930 --> 00:27:52,110
Já, podívejme se.

321
00:27:52,550 --> 00:27:55,790
Je také prasynovcem
Paganini a určitě dostane volné vstupenky

322
00:27:55,790 --> 00:27:57,850
Bayreuthský festival. Přemýšlejte o nich
Kariéra.

323
00:27:58,090 --> 00:27:59,570
Nejsem pauzák. Okamžik.

324
00:28:00,630 --> 00:28:04,430
Pokud tedy nejste okamžitě
tak se omlouvám za vaši drzost

325
00:28:04,430 --> 00:28:05,309
můžete něco zažít.

326
00:28:05,310 --> 00:28:07,930
Pak tě zmáčknu jako červ
na cestě. Ach ty, teď má

327
00:28:07,930 --> 00:28:08,930
Dirigent zemřel.

328
00:28:09,250 --> 00:28:12,730
Nyní má hrobky na svém
Námořnický oblek. Ten chlap to musí udělat

329
00:28:12,730 --> 00:28:15,050
tak se rozcvičit. Ale Tome, to nebylo ono
velmi šlechetné od vás.

330
00:28:15,550 --> 00:28:16,550
Pojď, jdeme.

331
00:28:16,750 --> 00:28:19,350
Ublížil jsi si? Počkej, já
pomoci vám. Nedotýkej se mě

332
00:28:19,350 --> 00:28:20,350
na. Vypadni tam.

333
00:28:20,450 --> 00:28:22,910
Takže pokud mám kábulskou myš
Myslím, že bys to mohl alespoň udělat

334
00:28:22,910 --> 00:28:23,910
vstoupit.

335
00:28:24,110 --> 00:28:27,110
Neměli byste před ně dávat perly
házení sviní. je mi tě líto,

336
00:28:27,250 --> 00:28:29,750
Oh, tvůj kufr. Všechno nejlepší. Na
Sbohem. Adios.

337
00:28:30,030 --> 00:28:33,450
Číča. Tome, Tome, můžeš mě
ne. Vidíš, umí.

338
00:28:34,440 --> 00:28:36,780
Vezmi si pokoj číslo 4, Jeffe. Toto
uvidíme.

339
00:28:36,980 --> 00:28:37,980
Pokud to není v mém.

340
00:28:38,200 --> 00:28:39,400
Pak to samozřejmě chápu.

341
00:28:39,680 --> 00:28:40,780
Protože Tom je na prvním místě.

342
00:28:41,160 --> 00:28:44,520
A pak přijde Tom znovu. Oh, takoví jsou
role jsou zde rozděleny.

343
00:28:45,980 --> 00:28:46,980
Ano.

344
00:28:47,420 --> 00:28:48,680
No, jak je to s místem?

345
00:28:49,080 --> 00:28:50,080
Tmavé černé. Uh

346
00:28:51,260 --> 00:28:55,160
No, stvořeno pro tebe, Jeffe.
Chudé, ale čisté. Pak to sedí

347
00:28:55,160 --> 00:28:56,160
vy.

348
00:28:56,700 --> 00:28:58,800
Oh, jak zlé. Světlo nad postelí.

349
00:28:59,840 --> 00:29:02,080
A pružiny v matraci. Tady
spíte nebesky.

350
00:29:02,890 --> 00:29:03,930
Oh, tedy. Dobrou noc.

351
00:29:04,430 --> 00:29:07,370
A nečtěte ty stupidní kriminálky
Jinak se budu muset v noci zase držet za ruce

352
00:29:07,370 --> 00:29:09,430
držet. Proč si myslíš, že tě chci?
vzal s sebou?

353
00:29:11,030 --> 00:29:12,530
Neboj, hned jdeme spát
opak.

354
00:29:15,570 --> 00:29:16,670
Docela roztomilé, že?

355
00:29:20,370 --> 00:29:21,850
No, já nevím.

356
00:29:22,050 --> 00:29:23,350
Tolik umění na zdi.

357
00:29:23,690 --> 00:29:27,010
Neboj se, holka. Obrázky jsou
tichý. Nedělají hudbu.

358
00:29:28,250 --> 00:29:31,330
Alespoň ne tak dlouhý jako ten krásný
Hugo před ní nestojí a

359
00:29:35,139 --> 00:29:36,740
Oh, úžasné. Takže bez Huga?

360
00:29:36,980 --> 00:29:40,640
Jo a tvoje vtipy taky. ptám se
Jen by mě zajímalo, kdo z vás je vtipnější

361
00:29:40,640 --> 00:29:42,000
obě. No, já?

362
00:29:42,260 --> 00:29:43,920
Ty, to je asi pravda.

363
00:29:44,340 --> 00:29:47,620
Ano, vy si představujete, že jsem
Teď budu spát s tebou.

364
00:29:47,980 --> 00:29:52,360
A to je neuvěřitelně vtipné. Protože
na základě mých klasických zkušeností s

365
00:29:52,360 --> 00:29:55,540
Hugo, nevím, jestli ještě jsem
rozhodnout o nástupci

366
00:29:55,540 --> 00:29:56,540
může.

367
00:29:57,760 --> 00:30:00,200
Šéf. Teď je to taky k smíchu
znovu ne.

368
00:30:00,640 --> 00:30:04,140
No, to vám říkám, turisté. The
ženy tě uchvátí. Ano, právě

369
00:30:04,140 --> 00:30:07,160
Nikdo se mého starého nedotkne.
Už dávno jsem se vzdal naděje.

370
00:30:07,960 --> 00:30:11,500
Poslouchejte, šéfe, myslím, že to zvládneme
vzdát se naděje. Proč my? vy

371
00:30:11,500 --> 00:30:13,140
možná, to ještě nebylo moje
Řeč.

372
00:30:13,400 --> 00:30:16,600
To si nepředstavuješ
mohl skončit s ní. dívka,

373
00:30:16,600 --> 00:30:20,020
dokonce mě odmítnout je buď
lesbický nebo v jeho sex

374
00:30:20,020 --> 00:30:22,720
silně narušena. Ale abyste viděli
jak jsem velkorysý.

375
00:30:24,200 --> 00:30:27,860
Nebudu stát v cestě tvému štěstí
stát. Tak ušlechtilý? Přesně. Měli byste je

376
00:30:27,860 --> 00:30:31,080
mít. Ale to mi vůbec nejde
přijmi, Tome. Ne? mám tě

377
00:30:31,080 --> 00:30:33,960
Kvůli vzdání se tolika věcí
naučil. Tam to jde

378
00:30:33,960 --> 00:30:34,699
již není zapnuto.

379
00:30:34,700 --> 00:30:38,820
Když se na to podíváš takhle. Co se nazývá
vidíš, Jeffe? Ona je taková. Trháš

380
00:30:38,820 --> 00:30:41,240
vždy ty lepší věci mezi těmi
Nail. A stojím zpátky.

381
00:30:41,560 --> 00:30:45,400
Ale na tvém místě bych to neudělal
buď tak shovívavý. Nemyslíš?

382
00:30:45,660 --> 00:30:47,060
Oh, Jeffe, vyspěte se.

383
00:30:47,740 --> 00:30:50,540
A kromě toho je pro mě důležitější přátelství
všechno. O tom nic nevím.

384
00:30:54,410 --> 00:30:57,350
Řekni mi, Tommy, je pravděpodobně docela a
vůbec to není tvůj typ, nebo se pletu?

385
00:30:57,590 --> 00:31:00,410
Špatná věc na tobě je, že mi nikdy nic neuděláš
Hodně štěstí, Jeffe.

386
00:31:00,650 --> 00:31:03,590
Možná je to proto, že jsem...
znáš se tak dobře? Takže víš, ty

387
00:31:03,590 --> 00:31:05,450
dokáže opravdu zlepšit náladu
zkazit.

388
00:31:08,410 --> 00:31:09,670
Chci ti něco říct, chlapče.

389
00:31:09,970 --> 00:31:13,370
Je to určitě naposledy
když ti přinesu oběť.

390
00:31:13,370 --> 00:31:14,370
můžeš vzít jed.

391
00:31:17,670 --> 00:31:18,670
Číslo čtyři, Jeffe.

392
00:31:18,990 --> 00:31:20,450
No, mýlím se ve dveřích?

393
00:31:20,930 --> 00:31:21,889
Oh, prosím.

394
00:31:21,890 --> 00:31:23,090
Nemám co skrývat.

395
00:31:24,150 --> 00:31:25,150
Odpuštění.

396
00:31:25,430 --> 00:31:28,330
Nedělej takový rozruch. Li
Vidím tvou tvář, mohl bych

397
00:31:28,330 --> 00:31:29,330
znovu se smát.

398
00:31:31,210 --> 00:31:32,730
Ztratil jsi Toma, hlupáku?

399
00:31:34,110 --> 00:31:36,690
To nebylo vůbec nutné. Jste absolutní
ne jeho typ.

400
00:31:37,250 --> 00:31:40,030
A když jsem uspěl, on
přesvědčit... Jste s námi

401
00:31:40,030 --> 00:31:41,030
dorazil.

402
00:31:42,210 --> 00:31:43,890
Víš, co mě přivádí k šílenství?
dráždí?

403
00:31:44,170 --> 00:31:46,070
Že mi nějak připomínáš Huga
pamatovat si.

404
00:31:46,350 --> 00:31:49,070
Tak? Doufám, že nic nechápeš
Hudba.

405
00:31:49,690 --> 00:31:53,280
rozhodně ne. Doufám, že si je necháš
Nenoste spodní prádlo. Nechám to tak

406
00:31:53,280 --> 00:31:54,780
nikdy se na ni nedívej. To na mě bude příliš těsné.

407
00:31:55,100 --> 00:31:58,580
A další otázka, pokud ano
je neskromný. Funguje to i pro vás

408
00:31:58,580 --> 00:32:02,080
rychle? Hugo je jako prostředníček
Přehnal se nade mnou tajfun. to znamená,

409
00:32:02,080 --> 00:32:05,220
hráli takové bouřlivé desky. A
Tak se rozjel

410
00:32:05,420 --> 00:32:07,720
že mu selhala brzda.
Neboj se, Sally.

411
00:32:08,600 --> 00:32:14,500
Oh, teď si mě úplně pamatuješ
už k němu ne. Myslel jsem si to.

412
00:32:15,120 --> 00:32:17,400
Ano, ano, často chodím kolem boků
záviděl.

413
00:32:18,760 --> 00:32:21,620
Ale prosím vypněte světla,
Hlavička, jinak oslepnu.

414
00:32:23,300 --> 00:32:24,560
Nebo začněte mžourat.

415
00:32:25,500 --> 00:32:26,760
Děkuji, jste milí.

416
00:32:27,000 --> 00:32:28,900
No, to byla pastva pro oči.

417
00:32:29,320 --> 00:32:32,000
Co jiného podle vás umíte?
bezprostřední? Co?

418
00:32:32,400 --> 00:32:36,240
Docela jste to uhodli, že?
Ale ne v plném rozsahu. Před tebou

419
00:32:36,240 --> 00:32:39,240
mírný, brýle bych nosil
hubnout. Sotva se vám to dostane

420
00:32:39,240 --> 00:32:41,120
Prst, budete používat celou ruku. Tak to mám já
je.

421
00:32:42,900 --> 00:32:43,900
fuzzy hlava.

422
00:34:36,810 --> 00:34:39,770
Drž mě pevně, Chipe. Jinak vyřeším
já nahoru. Ano.

423
00:34:40,770 --> 00:34:41,770
A.

424
00:34:43,650 --> 00:34:44,650
A.

425
00:34:45,449 --> 00:34:46,449
Na.

426
00:34:48,570 --> 00:34:50,170
Oh, miláčku.

427
00:34:51,050 --> 00:34:52,050
Teď.

428
00:34:52,830 --> 00:34:55,110
Teď. Teď.

429
00:34:55,590 --> 00:34:56,590
Teď. Teď.

430
00:35:17,770 --> 00:35:19,590
Tam je ten mlýn na sračky
Chlapi.

431
00:35:43,170 --> 00:35:45,590
Bylo by hezké, kdybych jim ten kočár dal
mohl krást.

432
00:35:49,420 --> 00:35:50,480
Jak to zvládnu?

433
00:35:50,800 --> 00:35:51,920
Hej! Hej!

434
00:35:52,840 --> 00:35:54,060
jsi hloupý?

435
00:35:54,340 --> 00:35:57,440
Myslím, že to chceš
běží a jde.

436
00:35:57,780 --> 00:36:00,840
Pokud však také požadujete,
že auto začne rovnou stříkat, tak

437
00:36:00,840 --> 00:36:03,640
musíte držet v klidu a všechno
dělej, co ti říkám.

438
00:36:04,120 --> 00:36:05,700
Dobře, už mě to nezajímá.

439
00:36:05,960 --> 00:36:09,780
Hned si všimnete, že já
Jsem technicky aktuální, panenko.

440
00:36:09,780 --> 00:36:11,060
vždy nechat věci plynout.

441
00:36:11,560 --> 00:36:14,860
Ale až odejdeme, přijdeš
se mnou. Proč ne? Podle mě?

442
00:36:15,100 --> 00:36:17,560
Trochu pohodlnější než tady
už to bude.

443
00:36:17,900 --> 00:36:18,900
A vzhůru!

444
00:36:22,000 --> 00:36:23,660
Jsem pro pohodlí.

445
00:36:25,220 --> 00:36:27,220
A pro útulné.

446
00:36:28,180 --> 00:36:32,700
Pak chceme změnu prostředí
udělat. Nevadilo by mi to.

447
00:36:34,040 --> 00:36:35,500
Vaše přání je mým příkazem.

448
00:36:39,460 --> 00:36:46,400
Kde je startér?

449
00:36:46,720 --> 00:36:48,900
Tam. A jsou zde i kleště.

450
00:36:49,260 --> 00:36:51,960
Vlevo pod palubní deskou. Pokud já
ta věc kolem dna trochu

451
00:36:51,960 --> 00:36:53,320
lechtat, půjde to. Dávejte pozor.

452
00:36:54,780 --> 00:36:57,780
Na těch nejnepravděpodobnějších místech, které musíte
vždy se otáčel, aby se dostal na kolo

453
00:36:57,780 --> 00:36:58,638
přinést.

454
00:36:58,640 --> 00:37:00,020
vidíš? Ano, běží.

455
00:37:00,640 --> 00:37:02,320
Jak na to. Jsem Býk?

456
00:37:25,290 --> 00:37:27,030
Chci, aby Lisa byla šťastná s Theem.

457
00:37:27,290 --> 00:37:28,630
Přeju jí to. Theo?

458
00:37:28,890 --> 00:37:33,390
Ano, proto jsem ji opustil.
Dal mi zbytek, ten krásný

459
00:37:33,390 --> 00:37:34,390
Theo.

460
00:37:34,950 --> 00:37:35,950
Krásnější než já.

461
00:37:36,190 --> 00:37:38,790
A nyní, dámy a pánové,...
Číslo 14.

462
00:37:39,670 --> 00:37:44,730
Alfonso Amadeo Gimignano di San
Gimignani, ten italský

463
00:37:48,190 --> 00:37:52,430
Rozhodně bych toho mohl litovat
Nejsem úplně normální.

464
00:37:58,590 --> 00:38:00,530
Otto Mager z Německa.

465
00:38:00,810 --> 00:38:04,910
A Jerry Walker, idol
Spojené státy americké.

466
00:38:05,310 --> 00:38:09,250
Nominace na Oscara za nejlepší
Herec ve vedlejší roli ve filmu ve stylu chtíče,

467
00:38:09,250 --> 00:38:10,930
Muži praskají ve švech.

468
00:38:12,050 --> 00:38:17,270
A v neposlední řadě Theo, ten krásný
Theo Thomas Huber, muž s tím

469
00:38:17,270 --> 00:38:18,810
vzhled a těžké bicepsy.

470
00:38:20,050 --> 00:38:23,950
Opravdu, Sally, Theovy svaly
přesto na mě dělá dojem. Myslím, že ano

471
00:38:23,950 --> 00:38:25,970
špatně ho pochopil, má takové hrby
tam pouštní buben.

472
00:38:26,760 --> 00:38:29,500
Oh, až příliš přesné. Budeme v pohodě
natáhnout toho malého kohouta.

473
00:38:29,840 --> 00:38:33,760
Síla a disciplína ve spojení s grácií
a krásu. Tohle je Theo.

474
00:38:33,980 --> 00:38:37,120
Pokud se nepletu, udělá
jako vítěz místo odchodu z voleb.

475
00:38:38,880 --> 00:38:42,360
Rozhodni se, můj
Lordstvo. Jsem pro Thea.

476
00:38:43,600 --> 00:38:44,760
volím ho.

477
00:38:49,820 --> 00:38:55,180
Oh, Theo. Jsi můj alpský spěch.
Také. Ještě jeden přídavek, protože já... pro

478
00:38:55,180 --> 00:38:57,720
pomohl. Mé míry mě mají
pomohl vyhrát.

479
00:38:58,800 --> 00:39:02,680
Liso, nech mě mít staré základny
prsten.

480
00:42:01,800 --> 00:42:02,800
trval jsem na Lise.

481
00:42:03,400 --> 00:42:04,259
a pak?

482
00:42:04,260 --> 00:42:05,620
Znovu jsem utekl.

483
00:42:06,740 --> 00:42:07,740
Ano.

484
00:42:11,620 --> 00:42:12,620
Hej!

485
00:42:13,020 --> 00:42:14,580
Jsi tam, Jeffe? Ale.

486
00:42:17,160 --> 00:42:19,340
Kdyby věděl, že auto bylo kradené
je.

487
00:42:19,720 --> 00:42:21,220
Myslím, že tahá za vodítko.

488
00:42:21,480 --> 00:42:22,540
Toto je chyba.

489
00:42:25,320 --> 00:42:26,780
Co? Tato chata?

490
00:42:27,520 --> 00:42:29,560
Válka o paláce. Tady jsem se trefil.

491
00:42:30,300 --> 00:42:33,310
Není to trochu sprcha? ano,
ale můžu to napravit.

492
00:42:35,230 --> 00:42:36,390
Kámo, není tu něco?

493
00:42:37,150 --> 00:42:38,630
Ne, alespoň ne pro světlo.

494
00:42:38,910 --> 00:42:40,310
Oh, ty drahá maličkost.

495
00:42:40,850 --> 00:42:44,650
Jen si tu sedni. Pojď, udělej to sám
pohodlné. Máte rádi pohodlí,

496
00:42:44,950 --> 00:42:46,170
Nejsou tam nějaké chyby?

497
00:42:46,530 --> 00:42:49,690
Maximálně nehty. Řekni mi, jsi blázen?
A teď tu jen tiše seď.

498
00:42:49,750 --> 00:42:52,090
jdu ven. Jdu s tebou. Žádný,
ne ne ne. Toto není pro

499
00:42:52,090 --> 00:42:54,590
Nemůžu tě tam hodit. Ale
Tady nevěřím. Zůstaň tady.

500
00:42:54,590 --> 00:42:57,630
jsi legrační nudle. Nechte se
překvapení. Můžete mi jednu udělat?

501
00:42:57,630 --> 00:42:59,690
Čaj? Namíchám ti šálek jedu.

502
00:43:02,329 --> 00:43:03,329
Jistě, dinosauři, otevřete!

503
00:45:23,560 --> 00:45:24,560
Já, disciplinárka!

504
00:45:26,240 --> 00:45:27,340
Svlékněte se!

505
00:45:28,040 --> 00:45:29,040
A.

506
00:45:29,240 --> 00:45:32,900
Čistěte se tedy nazí, jinak pomůžu
po tobě.

507
00:45:33,240 --> 00:45:34,240
A.

508
00:45:39,620 --> 00:45:42,120
Nemusíš být tak drsný
stát se.

509
00:45:42,400 --> 00:45:45,380
Když se mi někdo směje, tak musím
odčinit to. beru to zpět,

510
00:45:45,520 --> 00:45:46,520
promiň.

511
00:45:57,319 --> 00:45:58,238
Punch and Judy show, co?

512
00:45:58,240 --> 00:45:59,600
Ne. Chyba.

513
00:46:00,060 --> 00:46:01,060
Ano.

514
00:46:01,560 --> 00:46:04,600
Oprášil jsi jejich auto. já
Mám tě v hrsti.

515
00:46:05,000 --> 00:46:06,800
Můžu tě kdykoliv doprovodit
nech.

516
00:46:27,500 --> 00:46:30,600
Jmenovitě rytíř Modrovous. Jste v tom
mé násilí. A pokud ne

517
00:46:30,600 --> 00:46:31,900
dostanete jeden přepečený.

518
00:46:32,280 --> 00:46:35,420
Pojď, dostaň se ke stanovišti kuny. Chtít
Raději se o sebe staráš?

519
00:46:36,040 --> 00:46:37,460
Nümerchen? No, věci pro děti.

520
00:46:37,720 --> 00:46:39,320
Dnes mi nic nefunguje.

521
00:46:39,560 --> 00:46:42,380
Jsem labužník. potřebuji
šťavnatá show.

522
00:46:43,720 --> 00:46:47,160
Šťávy je ve vás dost. to mám
dostal to hned ven. Mám na to jeden

523
00:46:47,160 --> 00:46:48,160
vůně.

524
00:46:48,660 --> 00:46:49,660
Skvělé klouby.

525
00:46:50,780 --> 00:46:51,780
Pevné maso.

526
00:46:57,100 --> 00:46:58,100
Dávejte pozor.

527
00:46:58,180 --> 00:46:59,340
Alespoň v to doufám.

528
00:46:59,680 --> 00:47:01,180
Jinak se budu hodně zlobit.

529
00:47:06,460 --> 00:47:09,140
Jen já jsem se mohl zlobit.
Co si vlastně myslíš, že jsem? pro

530
00:47:09,140 --> 00:47:10,140
železná panna?

531
00:47:11,860 --> 00:47:13,300
Nelíbám se jako pes.

532
00:47:13,540 --> 00:47:17,120
Pěkná pusa, Fifi. Jinak to dostaneš
Panna se tře s

533
00:47:17,120 --> 00:47:20,060
Vůl pasák. Nebo s laserovým paprskem.

534
00:47:22,940 --> 00:47:23,940
Je to jasné?

535
00:47:25,160 --> 00:47:26,160
rozumíme si?

536
00:47:53,190 --> 00:47:56,030
Nedává ani kapku mléka
dort

537
00:48:31,120 --> 00:48:32,420
kdo tady teď drží otěže
má.

538
00:48:32,680 --> 00:48:33,680
Ano.

539
00:50:12,490 --> 00:50:13,550
je stejně daleko jako hora Kilimando.

540
00:50:16,250 --> 00:50:19,090
Sally, kočko, mám štěstí
vyrobeno?

541
00:50:21,170 --> 00:50:23,590
Šťastný jako čert? Teď jeden mám
Hlad po vraždě.

542
00:50:24,070 --> 00:50:25,510
Pak bychom měli hned snídat.

543
00:50:26,370 --> 00:50:27,550
Jen jdu za Tomem.

544
00:50:29,290 --> 00:50:31,450
Tak se teď opatruj. Ale
ne příliš často.

545
00:50:32,330 --> 00:50:37,450
OK. Pop, pop, když tě mám
všechno... Oh, zase ten špatný

546
00:50:37,450 --> 00:50:38,450
dveře.

547
00:50:42,710 --> 00:50:43,990
zaneseno. Musí jít.

548
00:50:50,890 --> 00:50:51,950
Pojď, zlatíčko.

549
00:50:52,670 --> 00:50:54,970
Budu tě milovat, dokud ti nedojde dech
jde ven.

550
00:51:09,900 --> 00:51:12,060
Co ještě říct? Vozík
je pryč.

551
00:51:14,880 --> 00:51:18,640
Boccalino, prosím. Byl jsem
možná naštvaný. vařím a

552
00:51:18,640 --> 00:51:20,240
Široko daleko nic než prázdný vzduch.

553
00:51:20,440 --> 00:51:21,440
Prosím.

554
00:51:21,680 --> 00:51:24,820
Jen kdyby za tím nebyl ten tlustý chlap
uvízl. To bychom pro něj neměli

555
00:51:24,820 --> 00:51:26,140
polož si chytrou Fiffi do klína
by měl.

556
00:51:26,400 --> 00:51:27,880
Nemá smysl pro humor.

557
00:51:28,660 --> 00:51:29,900
Člověče, možná dokonce byla.

558
00:51:30,940 --> 00:51:34,060
Řekni, že nemáš vůbec nikoho
všiml si? Ne, vždy jen stojím

559
00:51:34,060 --> 00:51:37,500
Čelit. Ty, jak teď visíme, Sally
vypnuto? co mě napadne? jak mluvíš?

560
00:51:37,500 --> 00:51:38,500
kvůli mé nevěstě?

561
00:51:38,540 --> 00:51:39,540
Ale to je pro tebe typické.

562
00:51:40,140 --> 00:51:43,080
Ach ano, tam nemůžeme
Šít koudel.

563
00:51:43,380 --> 00:51:44,600
Pak se do mě zamiluje.

564
00:51:44,820 --> 00:51:45,820
To sis myslel.

565
00:51:49,120 --> 00:51:50,460
Hm, tři?

566
00:51:51,720 --> 00:51:52,720
Snídaně u Tiffanyho?

567
00:51:53,280 --> 00:51:58,060
To je pro mě novinka. Krásný starý
Příběh malého tuláka.

568
00:51:59,160 --> 00:52:01,860
Někdo jako já, myslíš? to mám
Neřekl jsem.

569
00:52:02,600 --> 00:52:05,320
A Tiffany je klenotnictví
New York.

570
00:52:05,760 --> 00:52:07,940
Ale žvanil zvoní dál
s vámi.

571
00:52:08,980 --> 00:52:11,400
Ano. Vy, vaši kumpáni jsou také od
Tiffany?

572
00:52:11,620 --> 00:52:13,160
Ano. Buď zticha.

573
00:52:13,560 --> 00:52:15,140
Ahoj. To jsem já, Lisa.

574
00:52:15,480 --> 00:52:16,480
Oh, Sally.

575
00:52:16,880 --> 00:52:17,880
Oh, tyhle.

576
00:52:19,200 --> 00:52:21,100
Ano, mám se skvěle.

577
00:52:21,580 --> 00:52:26,820
Pyramidální. Topsy teď žije se mnou.
Oh, víš. Tento sladký, vtipný

578
00:52:26,820 --> 00:52:30,860
osoba. Legrační? Takže to mám pořád
žádné potřeba. Oh, co ty ne

579
00:52:30,880 --> 00:52:31,880
Pryč od Huga.

580
00:52:32,000 --> 00:52:34,660
Opravdu velká láska už je v kýblu.

581
00:52:35,360 --> 00:52:36,600
Ne. Promiň, co?

582
00:52:37,690 --> 00:52:41,250
Hovno. Topsy, prosím
Nechat si svůj soukromý názor pro sebe? já

583
00:52:41,250 --> 00:52:42,910
stát se ještě pohlcenějším. Žádný,
žádný.

584
00:52:43,510 --> 00:52:46,930
Oh, opravdu velká láska je jedna
ostatní?

585
00:52:47,430 --> 00:52:48,430
Mhm.

586
00:52:49,310 --> 00:52:51,950
Mmm Vy, s vámi je to vždy a
ostatní.

587
00:52:52,150 --> 00:52:53,510
Umělec, samozřejmě.

588
00:52:54,390 --> 00:52:56,990
Ne. Ale myslím, že máš plno
umělecký výlet.

589
00:52:57,330 --> 00:53:00,450
No, pak určitě vaječná hlava, která tě miluje
chceš se duchovně zušlechtit, co?

590
00:53:01,070 --> 00:53:02,370
Sally, zklamala jsi mě.

591
00:53:03,010 --> 00:53:07,390
Ne, mám Thea proti Topsy
vyměněny. Stejně měl vždycky

592
00:53:07,390 --> 00:53:08,390
Pověsit.

593
00:53:09,550 --> 00:53:11,250
Kromě toho to hodně dělají ženy
hezčí.

594
00:53:12,270 --> 00:53:13,290
Vážně?

595
00:53:13,510 --> 00:53:15,110
Líbí se ti tenhle kluk víc?

596
00:53:16,030 --> 00:53:17,030
Topsy!

597
00:53:18,110 --> 00:53:19,830
Nejsem cholerik, ne.

598
00:53:20,470 --> 00:53:21,890
Ale Topsy šuká psa.

599
00:53:22,310 --> 00:53:23,470
To nemůžu vystát.

600
00:53:23,930 --> 00:53:25,770
Ano, to je ono. Jsme na
Přišel pes.

601
00:53:26,050 --> 00:53:27,130
Narazil jsem na psa.

602
00:53:42,440 --> 00:53:43,740
Sténá tady někdo?

603
00:53:44,060 --> 00:53:45,360
jak jsi na to přišel?

604
00:53:46,040 --> 00:53:48,760
To neumí ani Topsy
Pes sténá.

605
00:53:51,260 --> 00:53:52,260
Topsy, přestaň.

606
00:53:52,400 --> 00:53:54,860
Dobře víte, že způsobuje skvrny. Kůže
je citlivý.

607
00:53:55,140 --> 00:53:56,300
Oh, a já ne? Ano.

608
00:53:57,100 --> 00:54:01,040
Topsy je sladký a sladký. Vždy chce
hrající si na matku a

609
00:54:01,040 --> 00:54:02,260
Polský čalouněný nábytek.

610
00:54:02,880 --> 00:54:05,180
Ne, nic nového na Rialtu.

611
00:54:05,480 --> 00:54:08,840
Sakra je v Paříži, ano. Ale já
Raději bych zůstal tady s Topsy.

612
00:54:09,160 --> 00:54:10,840
Víš, vycházíme spolu tak dobře.

613
00:54:13,120 --> 00:54:15,240
Topsy, ty fakt válíš.

614
00:54:15,560 --> 00:54:18,180
Ano, je to skutečný klaun.

615
00:54:18,880 --> 00:54:20,020
Klaun? Vy.

616
00:54:21,080 --> 00:54:24,280
Teď to dělá přímo před ní
Peruánský louskáček.

617
00:54:25,840 --> 00:54:28,020
Sally, myslím, že teď musíme
rozejít se.

618
00:54:28,240 --> 00:54:29,820
Jinak to pro vás bude příliš drahé.

619
00:54:30,100 --> 00:54:31,100
Zbývají vám vůbec nějaké peníze?

620
00:54:31,380 --> 00:54:32,400
Oh, nic nepotřebuješ.

621
00:54:32,720 --> 00:54:34,580
Žiješ jako lilie polní.

622
00:54:34,940 --> 00:54:36,100
To bych chtěl taky.

623
00:54:36,440 --> 00:54:39,460
Každopádně, kdybys něco potřeboval,
hlásíte. slyšíš?

624
00:54:40,490 --> 00:54:42,910
Nezapomeňte, jsem milionář.

625
00:54:43,570 --> 00:54:44,970
Na to nezapomene.

626
00:54:45,870 --> 00:54:48,450
Obklopuji se pouze špičkovou kvalitou.

627
00:54:48,710 --> 00:54:49,710
Ano?

628
00:54:50,430 --> 00:54:54,890
Tedy ve velmi raných dnech
Ty tvoje vtipy mi tak sakra chyběly.

629
00:54:55,690 --> 00:54:57,590
Někdy jsme se smáli, víš
Lisa?

630
00:54:57,870 --> 00:54:58,890
Počkejte chvíli.

631
00:54:59,330 --> 00:55:03,770
Byl jsi tam, prosím. Jasně, za prvé
Musel jsem překonat loučení.

632
00:55:05,030 --> 00:55:08,190
Ale pak mě ten malý dostal
uklidnil pryč.

633
00:55:09,160 --> 00:55:12,860
Víš, Liso, mám pravdu
Touha po tobě, když říkáš takové věci.

634
00:55:12,860 --> 00:55:14,260
pak znovu pociť, jak blízko jsi mi.

635
00:55:15,040 --> 00:55:18,980
Náš fyzický vztah byl koneckonců
vždy je těžké být v pořádku, myslíš

636
00:55:19,160 --> 00:55:20,380
Nejen ten fyzický.

637
00:55:20,600 --> 00:55:21,680
Co ještě?

638
00:55:22,400 --> 00:55:25,600
Topsy. Víš, že ne
může stát.

639
00:55:26,600 --> 00:55:27,600
Topsy.

640
00:55:29,020 --> 00:55:31,640
Někdy mě přivádí k šílenství.

641
00:55:32,440 --> 00:55:35,780
Jsou jen lidé, kteří mají
žádná kultura a je to přes nic

642
00:55:35,780 --> 00:55:39,870
přivést. Chtěl bych rostliny
do úst. Pak si na to dejte pozor

643
00:55:39,870 --> 00:55:41,350
Neduste se rostlinami.

644
00:55:42,010 --> 00:55:43,770
Ne, to je v pořádku. V pořadí?

645
00:55:49,810 --> 00:55:52,690
Liso, myslím, že máš potíže.

646
00:55:53,490 --> 00:55:55,570
Kdybys jen věděl, jak moc bych tu teď chtěl být
byl bys.

647
00:55:56,870 --> 00:56:00,110
Mohl bych se roztrhnout, protože jsem takový
často nevím, co chci.

648
00:56:00,850 --> 00:56:04,610
Upřímně, ty. Chlapec je lepší
než já, myslím. Nebo mám já

649
00:56:04,610 --> 00:56:05,610
vyslýchán?

650
00:56:12,330 --> 00:56:15,950
Sally, čumáku, ty jsi taková
nespolehlivé, že ani to neuděláš

651
00:56:15,950 --> 00:56:17,890
dělat to, co se od vás očekává.

652
00:56:19,170 --> 00:56:20,170
Lisa.

653
00:56:22,210 --> 00:56:23,210
Lisa.

654
00:56:24,550 --> 00:56:25,550
Lisa.

655
00:56:27,230 --> 00:56:28,230
Ano, Sally?

656
00:56:28,450 --> 00:56:29,450
Lisa.

657
00:56:30,450 --> 00:56:31,450
Lisa.

658
00:56:34,010 --> 00:56:35,010
Lisa.

659
00:56:36,150 --> 00:56:37,150
Lisa.

660
00:56:39,830 --> 00:56:40,830
Ano, Topsy?

661
00:56:41,120 --> 00:56:43,180
Promiň, samozřejmě myslím Sally.

662
00:56:44,020 --> 00:56:46,840
No, někdy se můžete mýlit.

663
00:56:47,060 --> 00:56:49,100
Ne, Topsy už tam není
Místnost.

664
00:56:49,420 --> 00:56:52,220
Stáhla se. Ona je taková
diskrétní.

665
00:56:53,460 --> 00:56:56,820
Nyní bohatý. Ne, nevím co
slyšíš pořád.

666
00:56:57,220 --> 00:56:58,340
Nikdo tam není.

667
00:56:58,900 --> 00:57:00,040
Jsem úplně sám.

668
00:57:00,860 --> 00:57:03,460
Ano, jsem taky sám, Liso.

669
00:57:04,060 --> 00:57:08,360
Všichni, všichni, všichni, všichni, úplně sami,
Lisa.

670
00:57:08,840 --> 00:57:11,620
Ano? Ale sám jsi to tak chtěl.

671
00:57:11,980 --> 00:57:13,820
Na to jsi měl myslet dřív
muset.

672
00:57:14,040 --> 00:57:17,100
Teď už je pozdě. Tak to prostě je
takhle.

673
00:57:17,320 --> 00:57:20,360
Jsem tak nešťastná. Oh, nesmysl.
Už zavěste.

674
00:57:25,180 --> 00:57:30,160
Víš, Sally, určitě se uvidíme
v určitém okamžiku.

675
00:57:30,640 --> 00:57:31,640
proč ne hned?

676
00:57:33,140 --> 00:57:35,000
Ty, víš.

677
00:57:47,880 --> 00:57:48,678
Všechno v pořádku.

678
00:57:48,680 --> 00:57:51,120
Jen se mi trochu točí hlava.

679
00:57:52,000 --> 00:57:53,080
Já taky, Liso.

680
00:57:53,380 --> 00:57:54,380
budu...

681
00:59:32,300 --> 00:59:33,300
Myslím, že jsem tak nějak...

682
01:01:18,299 --> 01:01:20,540
Obávám se, že Tom znovu nebude
má dobrou náladu.

683
01:01:20,800 --> 01:01:24,340
Takže zakažte tyto útoky... The
uražená játrová klobása. A to mně.

684
01:01:25,220 --> 01:01:27,660
Možná nemá dostatek spánku
dostal.

685
01:01:28,040 --> 01:01:31,500
Ono je to asi naopak. já
jsem uklízečka. Díky. Tím lépe pro

686
01:01:31,500 --> 01:01:32,500
vy.

687
01:01:34,040 --> 01:01:35,760
A teď, bratři, ke slunci.

688
01:01:36,080 --> 01:01:39,220
Hospodský mi to řekl ve městě
Bylo by spravedlivé, kdyby se vám to nelíbilo

689
01:01:39,220 --> 01:01:42,840
To je jasné, Tome. více mluvit,
Dámy a pánové. Blecki, ten zablácený

690
01:01:42,840 --> 01:01:44,460
Blondi, ten kluzký tě čeká.

691
01:01:44,720 --> 01:01:45,820
Vidíš a...

692
01:01:47,229 --> 01:01:50,790
Národní přírodní událost. vidíte
Sportovci v nejlepších letech

693
01:01:50,790 --> 01:01:54,130
v panenské svěžesti. To se táhne a
olizuje se k nim jako matz.

694
01:01:54,170 --> 01:01:56,950
Pojď dál, pojď blíž, můj
Lordstvo. Užijte si to

695
01:01:56,950 --> 01:01:58,210
jednorázová akce.

696
01:01:58,830 --> 01:02:03,010
Platíme každému, kdo nezaplatí celou částku
Vstupné se platí na vlastní náklady

697
01:02:03,130 --> 01:02:04,750
Máte krabici.

698
01:02:05,050 --> 01:02:07,530
Pojďte, pánové, velký
Kmenový boj začíná.

699
01:03:06,559 --> 01:03:10,920
Hned jsem řekl, že nepůjdeme
v první řadě. Dostaneme se tam

700
01:03:10,920 --> 01:03:11,759
všechny ruce pryč.

701
01:03:11,760 --> 01:03:13,200
Ach, to šplouchání jen tak
trochu kolem.

702
01:03:13,580 --> 01:03:17,640
Počkejte. Prosím o potlesk pro ně
mladých amazoňanů. Jsou takoví

703
01:03:17,640 --> 01:03:20,540
a tak citlivý. Mají z toho radost
každý projev přízně.

704
01:03:20,840 --> 01:03:21,960
Ahoj děcka, jdu.

705
01:03:22,220 --> 01:03:23,198
neboj se.

706
01:03:23,200 --> 01:03:26,920
Sem Blecki, ten zablácený, a tam
Blondi, ta kluzká. Vidíte dovnitř

707
01:03:26,920 --> 01:03:30,360
tvrdá tréninková práce na prohnilém těle
dvě krásné ženy. Vidíš jednoho

708
01:03:30,360 --> 01:03:32,440
Dámské bicepsy, jaké jste je ještě neviděli.

709
01:03:32,740 --> 01:03:33,820
Potlesk, dámy a pánové.

710
01:03:34,560 --> 01:03:38,640
Ano, a to je Blecki. Sto váha
Padesát živé váhy je přivádí k

711
01:03:38,640 --> 01:03:41,040
Váhy. A před tím ta svačina ze tříštivého vlákna
Snídaně.

712
01:03:42,000 --> 01:03:44,220
Plnoštíhlé ženy jsou nyní v
jít do vlhké kliniky.

713
01:03:44,440 --> 01:03:48,060
Nodi, Nondi, ukaž jim, co umíš.
No tak, Brecki, stiskni si tváře k sobě.

714
01:03:48,300 --> 01:03:51,960
Začíná velké bahno. Najmi ji
Pravidla, zvyšte hněv, my

715
01:03:51,960 --> 01:03:52,960
dodržet termín.

716
01:08:40,200 --> 01:08:41,200
Děkuju.

717
01:10:17,139 --> 01:10:19,280
Nadržená žena nemá vůbec žádný dojem
udělal mě.

718
01:10:19,720 --> 01:10:20,720
Nevěřte mu ani slovo.

719
01:10:20,960 --> 01:10:22,380
Měl bych pro tebe chůvu
hrál.

720
01:10:22,680 --> 01:10:25,500
Řeknu ti, jak to s ním udělat
dosáhl. Ukázala mu to.

721
01:10:25,720 --> 01:10:27,820
Ale prázdné. V každém případě by tam byla
něco pro vás dosáhl.

722
01:10:28,960 --> 01:10:31,320
Ukázková média se na vás nechytnou. Takže
co nepotřebuji.

723
01:10:32,640 --> 01:10:34,680
A teď jdu stopovat
pro vás.

724
01:10:35,920 --> 01:10:38,240
No, podaří se ti to? Nevím.
Jistě.

725
01:10:39,660 --> 01:10:40,660
Ne hezké.

726
01:10:41,040 --> 01:10:42,580
To miluje. Ne, děkuji mnohokrát.

727
01:10:42,880 --> 01:10:43,880
Už existuje.

728
01:10:44,340 --> 01:10:45,360
Okamžik. Tak.

729
01:10:45,930 --> 01:10:50,210
Tady tě ani neuhodím
křoví. Poslední cesta přes

730
01:10:50,450 --> 01:10:51,450
Oh, Theo.

731
01:10:51,530 --> 01:10:55,270
No, je to naprostá škoda, protože tak spěchám
se k tobě musel vrátit. Vy.

732
01:10:56,150 --> 01:10:58,890
Jestli mě vyhodíš zepředu, přijdu
zpátky dovnitř. jsem k tobě připoután,

733
01:10:58,910 --> 01:11:02,050
princezna. Tak si zvykej
ke mně. A jsem stále uvnitř

734
01:11:02,050 --> 01:11:03,050
nejlepší stav.

735
01:11:04,010 --> 01:11:05,270
Ano, vidím to.

736
01:11:05,590 --> 01:11:06,590
Tvrdý.

737
01:11:07,130 --> 01:11:08,570
Buď na něj hodná, Topsy.

738
01:11:12,070 --> 01:11:13,710
Theo. Jsem tvůj dub.

739
01:11:25,520 --> 01:11:26,620
Ten zatracený telefon.

740
01:11:26,880 --> 01:11:28,420
Možná zrušení večírku.

741
01:11:28,720 --> 01:11:32,540
Pořádáme velkou párty. dokonce vím
už ne toho, koho jsem pozval

742
01:11:32,540 --> 01:11:34,220
mít. Každopádně jsem tam.

743
01:11:34,500 --> 01:11:36,480
Ano? Oh, ty Sally.

744
01:11:36,760 --> 01:11:37,760
Já mám děti.

745
01:11:38,040 --> 01:11:41,120
Štěstí to pak musí vynahradit, řekla
Lady a kopl do hovna.

746
01:11:43,280 --> 01:11:44,860
Ale ne tihle chlapi.

747
01:11:45,180 --> 01:11:47,160
Ne, jen zábavní lidé.

748
01:11:47,380 --> 01:11:49,460
Omluvte mě. Výborně, ty.

749
01:11:51,150 --> 01:11:54,070
Topsy, opravdu potřebujeme seznam
udělat na párty. Jinak přijď tam

750
01:11:54,070 --> 01:11:56,870
Přišli lidé, kteří na to neměli chuť
máme náš druh sportu.

751
01:11:58,110 --> 01:12:01,150
Mimochodem, Sally působí dojmem
nahodilé a později tragické.

752
01:12:01,570 --> 01:12:02,570
Posloucháš mě vůbec?

753
01:12:02,790 --> 01:12:05,990
Ale ano, doslova, potřebujete
to si nemusíš brát, že jsi taky hodná

754
01:12:05,990 --> 01:12:06,990
by měl být Theo.

755
01:12:08,210 --> 01:12:09,390
rozumím.

756
01:12:10,910 --> 01:12:11,910
Vstávej, drahoušku.

757
01:12:12,290 --> 01:12:14,130
Theo, připrav se.

758
01:12:20,840 --> 01:12:22,100
Tak se za ně nehraje.

759
01:12:31,140 --> 01:12:33,460
Nic víc neřekneš, že ne, miláčku?

760
01:12:34,520 --> 01:12:36,500
Není roztomilá, moje malá?

761
01:12:39,660 --> 01:12:41,340
Líbí se ti ten steh, že?

762
01:12:42,200 --> 01:12:44,120
Ale počkat, pořád se zlepšujeme.

763
01:13:02,350 --> 01:13:03,990
Myslím, že ho budeme mít s sebou
zachovat.

764
01:16:28,759 --> 01:16:31,400
Zlato, barevný večírek, co?

765
01:16:31,760 --> 01:16:34,520
Hlava nebyla v klidu
noc.

766
01:17:21,800 --> 01:17:22,800
Ó.

767
01:17:24,220 --> 01:17:25,220
bavíš se?

768
01:17:25,380 --> 01:17:26,540
Nonstop a se všemi.

769
01:17:27,120 --> 01:17:28,120
Přece král.

770
01:17:30,140 --> 01:17:33,820
Kdybychom tě neměli, co by bylo
nás s úsvitem nocí

771
01:17:35,420 --> 01:17:36,420
Na shledanou.

772
01:18:16,270 --> 01:18:18,870
Vše jede na plné obrátky. udělám to já
rovnou tamním cizím chlapům

773
01:18:18,870 --> 01:18:21,370
Malujte tam a oni se ptají, jestli
ví, kde Lisu najít.

774
01:18:21,790 --> 01:18:24,090
co myslíš? Samozřejmě, pokud jde o mě.

775
01:18:24,690 --> 01:18:27,870
Vezmu tě k ní
houpání. Pak je řada na tobě, Peppi.

776
01:18:30,630 --> 01:18:32,070
Tak já to zvládnu, jo?

777
01:18:32,670 --> 01:18:33,670
Ano, pokračuj.

778
01:18:33,710 --> 01:18:36,830
Poslouchej, velký bratře, hledám Lisu.
kde je? Víc neříkej. Ahoj,

779
01:18:36,850 --> 01:18:40,250
Děti, víte? Ty mi děláš
samozřejmě pepř v zadku. ji

780
01:18:40,250 --> 01:18:43,030
tady kolem, jako ve farmářské cele.
Ani talentová posila by se neodvážila

781
01:18:43,070 --> 01:18:44,210
představit něco jako dnes.

782
01:18:44,540 --> 01:18:45,900
Jste zde na galapetě.

783
01:18:46,340 --> 01:18:50,400
A to jsou feťáci se svými
vzrušující, tlustobasový vlk Shrek.

784
01:18:50,680 --> 01:18:53,300
Je celovečerní. Ach ano.

785
01:18:54,540 --> 01:18:57,020
Zřejmě také pocházíte z farmářské rodiny
Modrovous.

786
01:18:57,380 --> 01:18:59,040
Nehrajte si na božskou lásku.

787
01:18:59,520 --> 01:19:01,680
Musím ti dát něco velmi pozemského.

788
01:19:02,400 --> 01:19:05,480
Panenka. Já na to nikdy nejsem
byl nadpřirozený.

789
01:19:05,840 --> 01:19:07,020
Pak se tam podívejte.

790
01:19:07,920 --> 01:19:09,460
Ta s pomlázkou na hlavě.

791
01:19:09,760 --> 01:19:10,760
Ten úzký?

792
01:19:10,820 --> 01:19:12,440
Indická princezna.

793
01:19:12,640 --> 01:19:13,900
Jak to má být pro mě?

794
01:19:14,380 --> 01:19:15,380
OK.

795
01:19:16,020 --> 01:19:17,180
No, tak ji vezmu s sebou.

796
01:19:23,940 --> 01:19:24,940
Uh

797
01:19:25,580 --> 01:19:26,580
Hej.

798
01:20:40,720 --> 01:20:42,260
Máš být rozkošný.

799
01:20:42,980 --> 01:20:43,879
je to správně?

800
01:20:43,880 --> 01:20:47,860
Dal bych ti jakoukoli příležitost
dej mi, abych sám určil, zda na to mám

801
01:20:48,100 --> 01:20:49,100
Dobře.

802
01:20:52,660 --> 01:20:53,840
Věřím, že ano.

803
01:21:07,920 --> 01:21:11,640
Nyní bychom mohli mít malý vzorek
zda se na to cítíte

804
01:21:11,640 --> 01:21:12,640
zůstat se mnou.

805
01:21:12,960 --> 01:21:16,100
Nesnáším být sám po večírku
a sedět ztracený.

806
01:21:58,750 --> 01:22:01,750
Schleckerweiss. Hurá, do kopců.

807
01:22:02,050 --> 01:22:03,490
Nebuď tak patetický.

808
01:22:12,310 --> 01:22:14,050
A teď děláme sesterství.

809
01:22:23,050 --> 01:22:26,850
Ahoj, kluci. Teď bude jeden
Profesionálové vám ukážou, jak je používat

810
01:22:26,850 --> 01:22:27,930
kolísá. Lízátko!

811
01:23:14,580 --> 01:23:15,580
Lolly!

812
01:23:15,880 --> 01:23:17,140
Ano, králíčku?

813
01:23:18,300 --> 01:23:20,420
Udělejte si místo, přichází
Popravčí!

814
01:23:28,750 --> 01:23:30,230
A je ostrý jako nůž.

815
01:24:03,100 --> 01:24:07,400
Lízátko. Na zemi, Sida.

816
01:24:07,740 --> 01:24:09,100
Tak pojď.

817
01:24:10,400 --> 01:24:12,600
Nyní je to žádoucí.

818
01:24:45,900 --> 01:24:49,280
co mi nabízíš, teď to máme
v kurevském obchodě je konečně rušno.

819
01:24:53,140 --> 01:24:55,560
Už se cítíš jako doma, já
vidět to.

820
01:24:57,200 --> 01:24:58,680
Snad nejsi k smrti unavený.

821
01:25:00,260 --> 01:25:01,260
Ne.

822
01:25:01,520 --> 01:25:02,540
Můžu si vzít tvoji sklenici?

823
01:25:03,760 --> 01:25:04,760
ty,

824
01:25:04,920 --> 01:25:07,180
Musím ti něco říct, ale ne ve zlém
být.

825
01:25:07,580 --> 01:25:09,940
Nikdy se mi nestalo, že by to za mě udělala žena. Dobře
a?

826
01:25:43,110 --> 01:25:44,110
maličké.

827
01:25:46,670 --> 01:25:48,150
Ach ty.

828
01:29:30,830 --> 01:29:31,830
Ano, stále spíme.

829
01:30:02,480 --> 01:30:03,480
Znovu, Sally.

830
01:30:04,440 --> 01:30:06,200
Teď mě pozorně poslouchej, dobře?

831
01:30:06,700 --> 01:30:10,260
Nemusíte být nutně uprostřed
zavolej sem v noci. Dal jsem ti...

832
01:30:10,260 --> 01:30:14,360
Ano, ale pokud máte znovu rovnováhu
prohrál jsi, můžu to udělat

833
01:30:14,360 --> 01:30:15,360
nic, co?

834
01:30:22,380 --> 01:30:23,339
Žádné auto?

835
01:30:23,340 --> 01:30:24,340
Oh, víš.

836
01:30:26,940 --> 01:30:27,940
Ano, ano.

837
01:30:29,500 --> 01:30:30,500
Pak jděte pěšky.

838
01:30:33,549 --> 01:30:34,790
Ano. Ukradený? Aha.

839
01:30:35,950 --> 01:30:36,950
Ne.

840
01:30:37,190 --> 01:30:39,250
Ale. Také Theo.

841
01:30:39,570 --> 01:30:40,570
Proč?

842
01:30:42,030 --> 01:30:43,370
Aha. Aha.

843
01:30:44,830 --> 01:30:45,830
Ano.

844
01:30:46,190 --> 01:30:47,190
Ano.

845
01:30:47,970 --> 01:30:48,970
Ano, ano, Sally.

846
01:30:49,330 --> 01:30:52,670
rozumím. Ještě jednou ten opravdu velký
Láska znovu a znovu.

847
01:30:53,530 --> 01:30:57,190
Oh, nemůžeš to dostat pod kontrolu?
Měli byste se konečně naučit balancovat.

848
01:30:57,910 --> 01:30:59,150
Chceš ke mně přijít?

849
01:30:59,760 --> 01:31:02,980
Dobře, snad si zvyknu
stále si pamatuji, že se vždy musíme dostat na poslední zastávku

850
01:31:02,980 --> 01:31:03,980
být. Dokonce.

851
01:31:04,980 --> 01:31:07,240
Oh, už jste tam, abych tak řekl
Skoč ke mně.

852
01:31:07,500 --> 01:31:10,320
To je neuvěřitelně uklidňující. Proto
taky hluk, co?

853
01:31:11,380 --> 01:31:14,360
Dobře, dělej to, co nemůžeš udělat.
jsem tady.

854
01:31:14,860 --> 01:31:15,860
Takže ahoj.

855
01:31:17,140 --> 01:31:19,880
Naivní. znám je. Odkud to vím?
to já?

856
01:31:29,610 --> 01:31:30,730
Sally určitě padá.

857
01:31:31,170 --> 01:31:32,170
Není to tak snadné.

858
01:31:34,330 --> 01:31:36,170
Tady, cappuccino, seňorito. ano, ano,
děkuji.

859
01:31:41,810 --> 01:31:42,810
Dobrý den, madame.

860
01:31:42,910 --> 01:31:46,130
Váš Rolls-Royce právě dorazil.
Nemáme žádné náklady ani úsilí

861
01:31:46,130 --> 01:31:49,270
vyhýbal se tomu, aby vám dal slušivý
získat automobil. Pokud my

862
01:31:49,270 --> 01:31:51,070
jsou stále hodni, ptáme se
dostat se dovnitř.

863
01:31:51,610 --> 01:31:52,610
pátek od vás.

864
01:31:56,810 --> 01:31:59,630
Hloupé je, že jsem ještě jednou
Ztratil jsem balanční tyč a

865
01:31:59,630 --> 01:32:02,170
nevím, jak pokračovat na laně
by měl tančit. A můžu vám říct

866
01:32:02,170 --> 01:32:05,350
Nečekejte, že se budu neustále chytat.
Tvůj mám jen o autě

867
01:32:05,350 --> 01:32:08,010
koupil. Nemůžete o nás rozhodovat
stěžovat si. Chytíme tě.

868
01:32:08,230 --> 01:32:09,510
A kdy se stanou směnky splatnými?

869
01:32:09,830 --> 01:32:13,070
Potom musí Tom někoho zabít. Nebo
Provdat Jeffa za bohaté. no,

870
01:32:13,090 --> 01:32:15,550
a pak by mě pořád chtěl.
Já jsem taky pořád tady. Jeffe, děkuji

871
01:32:15,550 --> 01:32:18,490
ty za všechno. Jsem zatracená
těžké se od tebe oddělit.

872
01:32:18,710 --> 01:32:21,350
V určitém okamžiku na nás znovu narazíte
způsobem. A víte, co je na cestě

873
01:32:21,350 --> 01:32:22,630
lži, rušíme. Sbohem, Sally.

874
01:32:22,970 --> 01:32:23,970
Sbohem.

